Форвард «Монреаль Канадиенс» Коул Кофилд стал обладателем приза «Леди Бинг Трофи», который ежегодно вручается хоккеисту, проявившему образцовое спортивное поведение, честную борьбу и высокий уровень мастерства. По результатам голосования Кофилд набрал 776 очков, став главным фаворитом с 45 первыми местами в бюллетенях. Второе место занял Анже Копитар из «Лос-Анджелес Кингз» с 602 очками и 38 первыми местами, а третьим стал Джейк Сандерсон из «Оттавы Сенаторз» — у него 585 очков и 28 первых мест. Также в пятёрку лучших вошли Зак Веренски («Коламбус Блю Джекетс») и Кайл Коннор («Виннипег Джетс»).
Сезон-2025/26 стал особенным для Кофилда: он первым за 36 лет среди игроков «Монреаля» забил 50 шайб за регулярный чемпионат. Кроме того, среди 45 лучших снайперов лиги у него оказалось наименьшее количество штрафных минут. По числу голов, которые выводили команду вперёд (29), Кофилд занял второе место в истории НХЛ, уступив только рекорду Бретта Халла (39 голов в сезоне 1990/91).

